Español English Français

X

Traducciones Políglota, con ACNUR en Navidad

Todos hemos sido testigos, durante este año 2015 que ya se acaba, de las terribles consecuencias para la población civil del conflicto bélico librado en Siria. Las impactantes imágenes de miles de desplazados buscando refugio en los países vecinos han teñido nuestros días de amargura y tristeza.

Aunque la guerra civil en Siria se prolonga desde 2011, la escalada de violencia no ha dejado de aumentar en estos últimos años, causando más desplazados que cualquier otro conflicto en el mundo. Si espeluznantes son las cifras de los que no logran sobrevivir, no lo es menos la situación de miles de personas, y entre ellas los más vulnerables, ancianos y niños, que lo han perdido todo huyendo de la crueldad de la guerra, abocados a soportar unas duras condiciones de vida que se siguen deteriorando sin que se vislumbre una solución a corto plazo.

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) es una de las principales organizaciones humanitarias a nivel mundial, condecorada dos veces con el premio Nobel de la Paz y que cuenta con más de 9.300 funcionarios repartidos en cerca de 125 países, en los que proporcionan protección y ayuda humanitaria a millones de refugiados, retornados, desplazados internos y personas apátridas.

La crisis siria es la mayor emergencia humanitaria a la que se enfrenta ACNUR actualmente. Durante estos cuatro últimos años, la organización ha realizado un denodado esfuerzo para ofrecer refugio, ayuda y asistencia a los sirios que tratan de encontrar seguridad en los países vecinos, procurando medicinas y alimentos, aislamiento de las tiendas de campaña frente a las condiciones invernales, mantas térmicas y ropa para el invierno, evitando con esta contribución que los desplazados pongan sus vidas en manos de traficantes.

Porque toda aportación es poca, pero valiosa, Traducciones Políglota manifiesta su compromiso con la labor realizada por ACNUR en la protección de los más desfavorecidos, destinando una partida de sus presupuestos a apoyar esta causa. En nuestro ánimo, que este granito de arena sirva para remediar escenarios lamentables que nunca debieron producirse.

¡Feliz Navidad!

0 Likes
2702 Views

Vous aimerez également

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies